在养了一个星期伤后,虽然没好全,但已经不影响他正常活动了,所以布鲁斯继续着他的夜巡事业。
在布鲁斯养伤期间,他是禁止迪克一个人单独出去行动的,所以蝙蝠侠休息的时候,罗宾也被迫停业了。
在得知可以继续夜巡后,迪克心中喜忧参半,就像是他在布鲁斯养伤期间的感觉一样。
在布鲁斯帮哈维背起了炸毁市政府大楼的黑锅后,愤怒的市长不断地向哥谭警局施压,这导致蝙蝠侠和哥谭警局的蜜月期再次结束,布鲁斯夜巡的时候还要注意躲着一点哥谭警局的巡逻警察。
蝙蝠灯虽然暂时迫于压力不能开了,但是哈维他们可以用蝙蝠侠给他们的通讯器与蝙蝠侠联络,实在不行也可以直接联系布鲁斯·韦恩嘛。
只是有些事还是不得不做做样子的,比如哥谭警局在得知蝙蝠侠行踪后,要立刻对其展开抓捕行动,哪怕抓不到,也要做做样子啊。
虽然每次结局都是失败,但哥谭警局不畏艰险、越挫越勇的形象深深烙印在哥谭人民的心中。
看着前来围捕自己的警察们,布鲁斯第一次意识到原来哥谭警局有这么多警察!
哈维在恢复理智后,回到岗位上继续着他的检察官事业,顺便为未来的竞选做着准备。